National Health Insurance and National Pension 国民健康保険・国民年金

更新日：2022年4月4日

■ National Health Insurance　国民健康保険のガイドブック

Matsudo City's guidebook in 6 languages that provides foreign residents with information on the National Health Insurance system and other details.
Guide to National Health Insurance (Eng. Jap. Chin. Viet. Fil. Nep)(PDF:2,056KB)(PDF:2,056KB)

外国から来られた住民の方へ、国民健康保険のしくみや加入方法などをご案内している、6カ国語併記のガイドブックです。
国民健康保険のガイドブック（日・英・中・越・比・ネパール）(PDF:2,056KB)(PDF:2,056KB)

Multilingual information pamphlets regarding Japan's compulsory National Pension System can be downloaded from the following website.

多言語での日本の国民年金制度に関する情報を以下のウェブページからダウンロードすることができます。

松戸市経済振興部　国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
Tel: 047-710-2725 FAX：047-711-6387

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC（旧Adobe Reader）が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。