このページの先頭です
このページの本文へ移動

松户市内的设施  市内の施設

更新日:2022年1月17日


和名谷体育中心  和名ヶ谷スポーツセンター

和名谷体育中心是松户市的公共设施,有游泳池,多用途室,健身室,还设有浴室,日式房间等。

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。日本語で詳しくは、スポーツセンターのホームページへ

户外市营游泳池的夏季营业期间  屋外市営プールの夏季営業期間

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。日本語で詳しく読む

2020年度的松户市营户外游泳池的夏季营业时间如下-
利用期间: 8月1号(星期六)至8月31号(星期一)

  • 松户运动公园游泳池

地址:上本乡 4434
电话: 047-363-9554(游泳池专用)
停车场:187台

  • 新松户游泳池

地址:新松户南 2-3
电话:047-309-3000 
停车场:

  • 东部运动公园游泳池

地址:高冢新田 427
电话: 047-391-0944
停车场:

利用时间:
第一部: 9点至11点
第二部: 12点至14点
第三部: 15点至17点

入场费:
成人: 200日元
中学生以下: 免费
※上为2小时的利用费

利用游泳池时请遵守下列事项-

  1. 患传染病者,身体虚弱者,饮酒者,拉肚子的人禁止使用
  2. 儿童需有保护者陪伴。未完成上厕所训练的儿童禁止使用。
  3. 单独利用50m需10岁以上。幼儿必须有保护者陪同。
  4. 浮游物的使用必须在幼儿泳池内。
  5. 陪伴者须穿游泳衣。
  6. 禁止携带玻璃瓶及铝罐类进入游泳池。允许带塑料瓶类。
  7. 游泳池内使用眼镜时,只限使用游泳专用眼镜。
  8. 禁止跳水。
  9. 禁止使用防晒霜。
  10. 禁止戴装饰品及手表进入泳池。
  11. 禁止携带食品类进入游泳池。
  12. 禁止吸烟。

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。有关市营游泳池的详细情报(日语)

松户市立图书馆  松戸市立図書館

可从下列网页阅读英文的图书馆利用指南-

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。英文版指南

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。日本語で詳しくは、市立図書館のホームページへ

未来分校(夜间中学)  みらい分校(夜間中学)

日本語で詳しくは松戸市教育委員会のページまで

有关未来分校的入学

夜间中学募集2022年度新学期入学者。鉴于新型冠状病毒疫情状况,事先预定的试读等计划有可能发生变更,请谅解。

招生(前期)

受理期间
1月17日(星期一)至1月28日(星期五)
地点
教育委员会学务科
※请携带记载住所及年龄的证件(驾驶执照或在留卡等)。

参观学校・入学咨询(前期)

日程
1月19日(星期三),1月21日(星期五),1月24日(星期一),1月26日(星期三),1月28日(星期五)
请在上述日程中,选择任意一天,在未来分校接受说明并参加2小时的授课。
在参观学校,接受入学咨询的当天填写试读申请表。
希望入学的人士需要填写以下的试读以及入学申请。

试读及入学申请(前期)

期间
1月31日(星期一)至2月10日(星期四)
在未来分校接受2星期,每天4小时的授课。
希望就学未来分校的人,在试读期间的最后一天,填写入学报名表。

开学仪式

4月8日(星期五)


有关未来分校

未来分校属于夜间的公立中学。

  • 年间大约200天,每星期5天授课。
  • 学习中学的课程。
  • 由持有教师执照的教师授课。
  • 努力学习,可以拿到毕业证书。
  • 学费免费。

未来分校的入学资格

符合下列1至4所列的所有条件的人中,得到松户市教育委员会承认的人可以入学。
1.超过义务教育的年龄(満15岁)的人
2.居住于松户市
※市外(千叶县内)的人,需要现居住地教育委员会的意见。
3.中学没有毕业的人,或者由于拒学等理由而希望重新学习的人
4.可以适应未来分校的生活

未来分校的一天的作息表

下午5点20分至下午5点25分 班级活动
下午5点30分至下午6点10分 第一节课
下午6点15分至下午6点55分 第二节课
下午6点55分至下午7点15分 休息
下午7点15分至下午7点55分 第三节课
下午8点至下午8点40分 第四节课
下午8点40至下午8点45分 清扫・班级活动

未来分校地址

松戸市古崎1丁目3073番地(旧古崎南小学校)
松戸市古ケ崎1丁目3073番地(旧古ケ崎南小学校)

mirai1
未来分校(みらい分校)周边地图

问询:学校教育部 学务科 松戸市根本356 京叶煤气F松戸大楼4楼
电话:047-366-7457
传真:047-368-6616


返回「面向外国人的资料」页面  「外国人市民向けの資料」のページへ戻る

お問い合わせ

経済振興部 文化観光国際課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-366-7327 FAX:047-711-6387

本文ここまで