このページの先頭です
このページの本文へ移動

税金 税金

更新日:2021年5月31日

住民税(市民税・县民税) 住民税(市民税・県民税)

所谓住民税是居民若该年度的1月1号居住在松户市内,则必需缴纳的个人市民税与县民税的合计金额。住民税由所得金额的10%(市民税6%,县民税4%)的所谓「所得比」和市民税3500日元,县民税1500日元合计5000日元的所谓「均等比」构成,两者的合计金额为年度的住民税额。

必需向松戸市に缴纳住民税的人

  • 1月1号居住在松戸市,前一年有一定金额以上的所得额※的人
  • 1月1号在松戸市没有住所,但在松户市内持有公司,并在前一年中有一定金额以上的所得额※的人(只交均等比例部分)

※开始征收住民税的所得额,因抚养亲属的人数以及有无残障而不同,详细请向市民税科咨询。

住民税的缴纳法及決定方法
缴纳种类 対象 缴纳方法 住民税的決定方法
特別征收 公司等的职员 从每月的工资里自动扣除,由公司代替本人缴纳给市里。 由工作单位提出的支付工资报告书决定住民税。
普通征收 上述以外的人 由纳税者直接向松户市纳税的方法,主要对象为个体户,自由职业者等人。 个体经营者或无收入者,通过各自申告决定住民税。

申告

申告是将一年的収入, 缴纳的保险费,抚养的亲属等状况记载在申告书上,提交给市里。根据申告内容决定住民税金额。符合以下条件的人请务必办理申告手续。

需要办理申告的人 申告时所需资料
该年的1月1号居住于松户市,符合以下条件之一的人有必要办理申告手续。 印章(便章)

工作单位没有向松户市出具支付工资报告书的人

申报年度的前一年的所得的证明资料
有工资以外的收入的人 申报年度的前一年中所支付的可以确认金额的控除证明书
没有收入,也不属于他人的抚养亲属或抚养人不居住在松戸市内 接受残障者控除的人,要出示残障者手册或证明书
※办理了所得税的确定申告时不必办理住民税的申告 学生要出示学生证
  明记个人编号的资料
本人确认证件(在留卡/健康保险证/驾驶执照等)

住民税证明书

住民税证明书是记载有该年度的住民税的课税额,前一年的所得额,抚养家属的人数,用来证明是否课税的资料。(提交机构例)出入国再留管理厅,公营住宅,健康保险组合,金融机构等

申请时所需资料

  • 申请书(在窗口领取,也可从松户市官方网页下载)
  • 本人确认证件(在留卡/护照/个人编号卡/特別永住者证明书/驾驶执照)
  • 证明书发行手续费:1份300日元

「面向外国人的有关日本的税及税理士制度解说 」手册  「外国人のためのやさしい日本の税金と税理士制度」冊子

东京税理士会,为了方便外籍居民,制作了有关日本的税金制度的综合指南手册。根据税金的种类作了明了的说明。以下4种语言的手册可下载。


東京税理士会は、外国人のために日本の税金制度に関する情報を総合ガイドブックの形にまとめました。税金の種類を分かりやすく説明し、以上の4ヵ国語でダウンロードできます。


返回「面向外国人的资料」页面 「外国人市民向けの資料」のページへ戻る

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。

Get Adobe Acrobat Reader DC (新規ウインドウで開きます。)

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ(外部サイト)

お問い合わせ

経済振興部 文化観光国際課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-366-7327 FAX:047-711-6387

本文ここまで