このページの先頭です
このページの本文へ移動

町会、自治会社区 町会・自治会コミュニティ

更新日:2024年5月27日

所谓 町会、自治会社区(居委会社区),是『居住在同一个地区的住民,通过积极的交流与互动,促进相互理解与团结,共同创造舒适、和谐、温馨社区环境的场所』。2023年4月1日的数据显示,松户市共有164391个家庭(加入率66.09%)分别加入着某町会、自治会组织。至于整个社区所面临的各种问题,需要大家共同努力才能得以解决。否则不仅是个人的生活会受到影响,就连整个地区也有很大程会度受到影响。社区的各项建设,始于各位居民的相互交流与探讨。

町会、自治会等所实施的社区活动 町会・自治会等が行うコミュニティ活動とは

社区活动是指为提高地区住民的生活水平和福利等,以建设社区为目的,由町会、自治会举办的各项活动。
 例如,社区活动中有以下内容。除下述内容之外还有很多各式各样的活动,不同的町会、自治会,其活动内容也有所不同。
 另外,每年还会在松户公关报刊上刊登一次市民活动特集号,面向大众介绍町会、自治会各项活动。可点击以下链接,确认近期报刊内容。敬请踊跃阅览!
公关报松户 2023年12月15日(市民活动特集)(日语)/広報まつどNo1781 2023年12月15日号(市民活動特集)

公告板

 地区的公告板是由町会、自治会开设并担任管理的。公告板主要展示各地区以及本市有关信息的海报。
 请大家积极确认自己所居住地区的公告板信息。

环境维持与美化活动 

 町会、自治会负责对社区内的道路与公园等公共设施进行垃圾处理和清扫。
 每个人的积极参与,对维持干净舒适的生活环境是必不可少的。

垃圾收集处 

 町会、自治会负责垃圾收集处的管理与清扫,保障社区居民舒适利用。

防犯灯 

 考虑到夜路安全,对防犯灯进行安装、维护、修理等相关管理工作。

防犯巡逻与守护 

 为了创建能让孩子们安心安全上下学的社区环境,在上下学时间进行巡逻与守护活动。

文娱 

 在各地区开展市民运动会及音乐节等文娱活动。

相关链接 関連リンク

お問い合わせ

文化スポーツ部 国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-710-2725 FAX:047-363-2653

本文ここまで

サブナビゲーションここから

外国人向けの資料 面向外国人的資料

お気に入り

編集

よくある質問FAQ

情報が見つからないときは

English(英語)

中文(中国語)

한국 (韓国語)

Tiếng Việt (ベトナム語)

Español (スペイン語)

Português (ポルトガル語)

サブナビゲーションここまで