このページの先頭です
このページの本文へ移動

「レッツゴー キャム!」Cam, Ikuzo! Come follow Camden’s journey! September 2024

更新日:2024年9月1日

MIEA's Language Salon

englishsalon
A look at MIEA's Language Salon on August 24th

On August 24th, I participated in the Matsudo City International Exchange Association’s (MIEA) English “Language Salon” as a facilitator.

When second language speakers of English have enough support as they converse with each other, they can become immersed in the conversation, and there can even be moments when they forget about the fact that they are speaking a language that is foreign to them, creating a situation that allows for rapid improvement. This is exactly what I saw at MIEA’s English Salon, and I think those that participated will be able to have more confidence in their English going forward.

I made the question “What is something nostalgic about your hometown?” the theme of the conversation, and the participants told me all about the theme parks they enjoyed when they were younger, places in their hometown that are tied to special memories, and the candies they used to buy at their local cheap candies store. Since I was actually able to return to America for the first time since coming to Japan in August, I talked with the participants about my experience eating lobster in the state of Maine, which is where I am from. The standard way to eat lobster in Maine is by boiling it, taking out the meat from the claws and tail, and dipping it in melted butter. Or, you can make a “lobster roll” by putting the lobster meat in a hotdog bun and adding mayonnaise, which is also very popular in Maine. Actually, there is a chain in Japan that serves lobster roll made with Maine lobster, so I encourage anyone interested in trying Maine lobster to look out for it! I’m really happy that I can enjoy such a nostalgic food even when I am far away from home here in Japan.

For those who want to participate in the “Language Salon”, please head over to the Matsudo City International Exchange Association’s (MIEA) website to check the schedule for future events. A Chinese Language Salon is also being held, so if there are any second language speakers of English or Chinese who want to get immersed in a foreign language conversation like how I described above, I recommend signing up for the next Language Salon event that will take place on Saturday, October 26th!

MIEA主催の「語学サロン」

englishsalon
8月24日のMIEA主催の「語学サロン」

8月24日に松戸市国際交流協会(MIEA)の「語学サロン」で英語のファシリテーターとして英語を母語としない方々の会話を円滑に回す役割を果たしてきました。

英会話の参加者は十分にサポートを受けると、会話に没頭することもでき、お互いに外国語を使っていることさえ忘れてしまい、上達しやすい状況になることがあります。今回の英語サロンではまさにそのような展開を目の当たりにし、参加者がより自分の英語力に自信を持てるようなイベントとなりました。

今回は会話のテーマを「自分の故郷にある懐かしいものは何ですか」に設定させていただき、参加者が幼少期に楽しんでいた遊園地、引っ越したことで稀にしか訪れられない思い出の場所、昔に駄菓子屋で買った飴等についての話が湧きました。ちなみに、私は日本に来て8月に初めてアメリカに帰ることができましたので、私の地元であるメイン州で食べたロブスターの経験を参加者と話しました。メイン州ではロブスターをまず茹でてから爪と尾から身を取り出し、溶かしバターにつけて食べるのが代表的な食べ方です。また、ホットドッグ用バンズに挟んでマヨネーズを付けた「ロブスターロール」もとても人気です。実は、日本にメイン州のロブスターを使用したロブスターロールを提供する店があるので興味がある方は調べてみてください!私はこのように懐かしい味を日本でも楽しめるのは本当に嬉しいです。

「語学サロン」に参加したい方は松戸市国際交流協会(MIEA)のホームページにあるスケジュールの確認をお願いします。中国語サロンも提供されていますので、上記のようにお話することに興味がある方は次の10月26日(土曜)に行う語学サロン(英語・中国語)にぜひお越しください!

What is a 'CIR'? ’CIR'とは?

キャムさんのコラムの一覧へ


松戸市の「国際交流員」 Matsudo City's Coordinators for International Relations

お問い合わせ

文化スポーツ部 国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-710-2725 FAX:047-363-2653

本文ここまで

サブナビゲーションここから

「レッツゴー キャム!」Cam, Ikuzo! Come follow Camden’s journey!

お気に入り

編集

よくある質問FAQ

情報が見つからないときは

English(英語)

中文(中国語)

한국 (韓国語)

Tiếng Việt (ベトナム語)

Español (スペイン語)

Português (ポルトガル語)

サブナビゲーションここまで