このページの先頭です
このページの本文へ移動

Here comes Erin! January 2016 Issue

更新日:2016年9月13日

Hello! My name is Erin Scott, and I am Matsudo City's inaugural 'Coordinator of International Relations'.

I have joined the City Hall team to help broaden international relations initiatives and to provide cultural advisory. I grew up a short drive from Matsudo's sister city (the City of Whitehorse) in Australia, and am now living locally.

It is my goal to help make Matsudo City a more foreigner friendly community, for both residents and visitors alike. I look forward to sharing some of my experiences with you in English and Japanese each month here, and on the Matsudo City website.

See you soon!

28年1月15日号:エリンが行く、どこでもマツド!

CIRエリンです!CIRってな~に?
はじめまして!松戸市役所の初国際交流員スコット・エリンです。文化観光課の一員として、松戸市の国際交流の活動に大きく関わっており、言語サポートや文化慣習に関するアドバイスを与えています。名前でバレたかと思いますが、私は日本人ではなく、実はオーストラリア人です。 松戸市の姉妹都市ホワイトホース市から車で 10 分ほどの所で育ちました!

国際交流員としての主な目標は、松戸市の魅力をできるだけ多くの人に伝えることです。毎月 15 日号の「広報まつど」と「松戸市役所の公式ウェブサイト」を通し、様々な松戸での経験を日本語と英語でも共有しますので、よろしくお願いします!


Click to see the full catalogue of Erin's columns コラムの一覧へ

Return to 'CIR Erin in print and on radio’ 「広報まつどと地域ラジオでのCIR」へ戻る

お問い合わせ

経済振興部 文化観光国際課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-366-7327 FAX:047-711-6387

本文ここまで