このページの先頭です
このページの本文へ移動

Here comes Erin! September 2017 Issue

更新日:2017年9月15日

Expanding the team

Keeping step with Matsudo’s rapid internationalisation, our international team has recently gained a brand new member. It is with great pleasure that I introduce Ms. Ha Ngan Le - Matsudo’s second Coordinator of International Relations. Yes, now we are two!

Ha hails from the city of Hanoi in Northern Vietnam. Prior to taking up the CIR position she was working in recruitment in her homeland, liaising directly with Japanese companies. While in Matsudo she hopes to build bridges between the city and our ever-expanding Vietnamese community, and to spread the word about Vietnamese culture. In her free time Ha enjoys cooking Vietnamese cuisine - a skill I very much look forward to taking advantage of soon!

I am excited to share all that I have learnt about Matsudo with Ha and to work together to expand the many international initiatives that are currently in place. I hope that you too will make her feel welcome.

Click here to read Ha’s full profile.

29年9月15日号: エリンが行くどこでもマツド!

チームに新メンバー
本市の急速な国際化と歩調を合わせるように、我々国際担当にメンバーが一人加わりました。謹んで、二人目の国際交流員となるレー・ガン・ハーさんを紹介させていただきます。(私はもう、一人ぼっちではないのです!)

ハーさんは、ベトナム北部にあるハノイ出身で、国際交流員に就任する前は、自国にて日本企業を取扱う人材業界で働いていました。松戸にいる間、市とますます拡大している市内のベトナム人コミュニティーをつなぐ架け橋となること、またベトナム文化について認識を高めることを目指しているそうです。時間がある時は、ベトナム料理を作ることが好きだそうです(美味しいものを作ってもらうことを楽しみにしています!)。

先輩として、今まで松戸について学んできたすべてのことをハーさんに教えること、そして進行中の多くの国際事業を拡大するために一緒に働くことを楽しみに期待しています。皆様も、ハーさんを温かく歓迎してくださいね。

ハーさんの詳しいプロフィールを見るには、こちらをクリックしてください。

Click to see the full catalogue of Erin's columns コラムの一覧へ

Return to 'CIR print media and radio’ 「活字メディアと地域ラジオでのCIR」へ戻る

お問い合わせ

経済振興部 文化観光国際課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-366-7327 FAX:047-711-6387

本文ここまで