このページの先頭です
このページの本文へ移動

Danh sach cac diem lanh nan trong thanh pho 松戸市の避難場所

更新日:2026年7月1日

So luoc ve dia diem lanh nan khan cap va dia diem lanh nan trong thanh pho / 市指定緊急避難場所・指定避難所の概要

evacuation1

Địa điểm lánh nạn khác nhau tùy thuộc vào loại hình thiên tai và quy mô của thiên tai.
Bạn nên bàn bạc với người thân trong gia đình và thống nhất ít nhất hai địa điểm lánh nạn cho từng trường hợp xảy ra thiên tai.
Dưới đây là danh sách các địa điểm lánh nạn trong thành phố chia theo khu vực, trong đó có ghi chú về loại hình thiên tai, phân loại địa điểm và kèm theo bản đồ.
Tuy nhiên, khi xảy ra thiên tai mà bạn không biết cần đi lánh nạn ở đâu thì cứ tới trường tiểu học hoặc trung học cơ sở gần nhất.
Chi tiết vui lòng xem Bản đồ phòng chống thiên tai (Tiếng Nhật) và Bản đồ dự báo ngập lụt (Tiếng Nhật) của thành phố Matsudo.

Thong tin bang tieng Nhat / 日本語で読む


Phân loại địa điểm lánh nạn Mô tả

Địa điểm
lánh nạn

[A-1]
Địa điểm lánh nạn khẩn cấp chỉ định

Là nơi người dân có thể chạy tới ngay để lánh nạn, tạm thời bảo vệ tính mạng và cơ thể khi xảy ra thiên tai hoặc khi cận kề nguy hiểm (sân trường, công viên, quảng trường lớn ngay cạnh bờ sông...v.v.v..)
[A-2] Điểm lánh nạn diện rộng Là nơi người dân có thể tới lánh nạn để bảo vệ tính mạng và cơ thể khi có động đất lớn hoặc hỏa hoạn lan rộng.
[B] Nhà lánh nạn chỉ định Là nơi người dân có thể sống tạm thời khi nhà cửa ở trạng thái nguy hiểm, nhà đổ do thiên tai, không thể trở về nhà, không còn nơi sinh sống. (Trường học, trung tâm cư dân...v.v.v...)
※Có nhà lánh nạn chỉ định bên trong có nơi sơ cứu người bị thương. (17 nhà)

[C] Địa điểm lánh nạn kiêm nhà lánh nạn chỉ định

Là nơi người dân có thể sinh hoạt, mang hai đặc điểm là có thể trú ẩn cả trong nhà và ngoài trời.

Danh sach dia diem lanh nan theo tung khu vuc trong thanh pho / 地域ごとの市指定緊急避難場所・指定避難所の一覧

Các loại thiên tai: Lũ lụt / Sạt lở đất / Bão / Động đất
Ký hiệu:
Phù hợp: 〇
Phù hợp một phần: △
Không phù hợp: X

1. Yakiri / 矢切

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai   

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Cong vien Kakinokidai〇〇〇〇

Nijusseikigaoka
Kakinokicho 99

A-1

Nhan de xem

Khong co
Khoa Vuon va nghe thuat DH Chiba〇〇〇〇Matsudo 648A-2Nhan de xemKhong co
Cong vien Matsudo Chuo〇〇〇〇Iwase 487-1

A-1

Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Kakinokidai 〇〇〇〇

Nijusseikigaoka

Kakinokicho 111

CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Ohashi 〇〇〇〇

Nijusseikigaoka
Nashimotocho 32

C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Yakiri〇〇〇〇Nakayakiri 540CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Dai-ni〇〇〇〇Koyama 685C*Nhan de xemNhan de xem
Nha the chat cong vien Kakinokidai〇〇〇〇Matsudo 594-7CNhan de xemNhan de xem
Trung tam cu dan Nijusseikigaoka 〇〇〇〇Nijusseikigaoka-Nakamatsucho 2

B

Nhan de xemNhan de xem
Trung tam phuc loi tong hop〇〇〇〇Kamiyakiri 299-1BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Matsudo△〇△〇Matsudo 1389-1BKhong coKhong co

2. Matsudo Khu 1 / 松戸 第1地区

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thie tai   

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Cong vien the thao Matsudo〇〇〇〇

Kamihongo 4434

A-1

Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Kamihongo 〇〇〇〇Kamihongo 3620CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Kamihongo Dai-ni〇X〇〇Kamihongo 2677CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Samukazedai 〇〇〇〇Matsudoshinden 316-25C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Matsugaoka〇〇〇〇Matsudoshinden 159CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Minoridai 〇〇〇〇Minoridai 2-36-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Sagamidai〇〇〇〇Iwase 434-2C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Wanagaya 〇〇〇〇Wanagaya 1085CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Dai-ichi 〇〇〇〇Iwase 587CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Wanagaya 〇〇〇〇Wanagaya 1338-1CNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo thuoc Dai hoc Senshu〇〇〇〇Kamihongo 2-3621CNhan de xemNhan de xem
Trung tam the thao Wanagaya〇〇〇〇Wanagaya 1360BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Akira〇〇〇〇Kamihongo 3018-1BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Minoridai〇〇〇〇Minoridai 7-1-5BNhan de xemNhan de xem

3. Matsudo Khu 2 / 松戸 第2地区

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai   

Ban do du bao lu lut  

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Bo de song EdogawaX〇X〇Area within city limitsA-2Nhan de xemKhong co
Truong dua xe dap Matsudo△〇△〇Kamihongo 594A-1Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Kogasaki 〇〇〇〇Kogasaki 4-3620-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Kogasaki-minami cu〇〇〇〇Kogasaki 1-3073CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Hokubu〇〇〇〇Nemoto 217CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Chubu 〇〇〇〇Matsudo 2062CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Nanbu 〇〇〇〇Koyama 148CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Kogasaki〇〇〇〇Kogasaki 2515-1C*Nhan de xemNhan de xem
Khoa rang ham mat Dai hoc Nihon tai Matsudo〇〇〇〇Sakaecho-nishi 2-870-1CNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa lao dong△〇△XNemoto 8-11BNhan de xemNhan de xem

4. Tokiwadaira / 常盤平

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai  

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Cong vien Kanegasaku〇〇〇〇Tokiwadaira 3-27A-1Nhan de xemKhong co
Cong vien va rung The ky 21〇〇〇〇Sendabori 269A-2Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Kanegasaku 〇〇〇〇Kanegasaku 317CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Takagi 〇〇〇〇Kanegasaku 120CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Tokiwadaira Dai-ichi 〇〇〇〇Tokiwadaira 7-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Tokiwadaira Dai-ni 〇〇〇〇Tokiwadaira 4-18C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Tokiwadaira Dai-san〇〇〇〇Tokiwadaira-nishikubocho 25-1 C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Makinohara 〇〇〇〇Makinohara 435-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Matsuhidai 〇〇〇〇Goko-nishi 4-22-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Matsuhidai Dai-ni 〇〇〇〇Matsuhidai 59C*Nhan de xemNhan de xem
Truong THCS Kanegasaku 〇〇〇〇Kanegasaku 341-15CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Dai-roku 〇〇〇〇Sendabori 1341CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Tokiwadaira 〇〇〇〇Tokiwadaira 7-25CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Makinohara〇〇〇〇Goko-nishi 4-39-1CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Dai-yon〇〇〇〇Goko-nishi 1-6-1CNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo Kokusai〇〇〇〇Goko-nishi 5-6-1CNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Tokiwadaira〇〇〇〇Tokiwadaira 3-30BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Yahashira 〇〇〇〇Makiohara 1-193-6BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Matsuhidai 〇〇〇〇Matsuhidai 210-2BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Goko 〇〇〇〇Goko 2-35-5BNhan de xemNhan de xem
Nha the chat Tokiwadaira 〇〇〇〇Tokiwadaira-matsubacho 1-3BNhan de xemNhan de xem

5. Mutsumi / 六実

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai   

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Cong vien trung tam Mutsumi〇〇〇〇

Rokkodai 3-142

A-1

Nhan xe demKhong co
Doanh trai qua doi Matsudo〇〇〇〇Goko-mutsumi 17A-1Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Mutsumi 〇〇〇〇Rokkodai 4-131CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Mutsumi Dai-ni 〇〇〇〇Mutsumi 2-34-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Mutsumi Dai-san〇〇〇〇Rokkodai 3-141C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Takagi Dai-ni 〇〇〇〇Goko 4-18-1CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Mutsumi 〇〇〇〇Rokkodai 5-166-1CNhan de xem Nhan de xem
Truong THPT Matsudo Mutsumi〇〇〇〇Rokkodai 5-150-1CNhan de xemNhan de xem

6. Tobu / 東部

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai   

Ban do du bao ngap lut  

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Nghia trang Yahashira 〇〇〇〇

Tanakashinden 48-2

A-2

Nhan de xemKhong co
Trung tam ve sinh Tobu 〇〇〇〇Takatsukashinden 352A-1Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Kawarazuka 〇〇〇〇Kawarazuka 47-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Tobu 〇〇〇〇Takatsukashinden 382-1C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Rikodai 〇〇〇〇Takatsukashinden 512-13CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Higashimatsudo 〇〇〇〇Kamishiki 1-19-1C

Nhan de xem

Nhan de xem

Truong THCS Kawarazuka 〇〇〇〇Kawarazuka 190CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Dai-go 〇〇〇〇Takatsukashinden 380CNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo 〇〇〇〇Kamishiki 2-7-5C*Nhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo Minami〇〇〇〇Kamishiki 1199CNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo Koyo〇〇〇〇Akiyama 682CNhan de xemNhan de xem
Cong vien the thao Tobu 〇〇〇〇Takatsukashinden 427CNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Tobu 〇〇〇〇Takatsukashinden 494-9BNhan de xemNhan de xem

7. Kogane / 小金

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai   

Ban do du bao ngap lut  

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Chua Hondoji〇〇〇〇

Hiraga 63

A-1

Nhan de xemKhong co
Chua Tozenji〇〇〇〇Kogane 359-1A-1Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Kogane-kita 〇〇〇〇Tonohiraga 270CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Tonohiraga 〇〇〇〇Tonohiraga 339-1C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Kogane 〇〇〇〇Kogane 355C*Nhan de xemNhan de xem
Truong THCS Kogane-kita 〇〇〇〇Kode 206CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Kogane-minami 〇〇〇〇Kogane-kiyoshicho 1-16-1CNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Kogane-kita 〇〇〇〇Nakakanasugi 2-159-2BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Kogane〇〇〇〇Kogane-kiyoshigaoka 3-1-1BNhan de xemNhan de xem

8. Koganehara / 小金原

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai  

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Cong vien an toan giao thong Yukari〇〇〇〇Koganehara 1-25A-1Nhan de xemKhong co
Cong vien Koganehara〇〇〇〇Koganehara 6-10A-1Nhan de xemKhong co
Cong vien Kurigasawa 〇〇〇〇Koganehara 8-26A-1Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Negiuchi-higashi cu〇〇〇XNegiuchi 598A-1Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Negiuchi 〇〇〇〇Koganehara 2-3CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Kainohana 〇〇〇〇Koganehara 8-10CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Kurigasawa〇〇〇〇Koganehara 7-16C*Nhan de xemNhan de xem
Truong THCS Negiuchi 〇〇〇〇Koganehara 1-30CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Kurigasawa〇〇〇〇Koganehara 9-25CNhan de xemNhan de xem
Nha the chat Koganehara 〇〇〇〇Koganehara 6-4-1BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Koganehara 〇〇〇〇Koganehara 6-6-2BNhan de xemNhan de xem

9. Mabashi / 馬橋

Ten dia diemLoai thien aiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai  

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Truong tieu hoc Koya 〇〇〇〇Koya 212-2CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Hachigasaki Dai-ni 〇〇〇〇Hachigasaki 3-3-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Hachigasaki〇〇〇〇Hachigasaki 6-53-1C*Nhan de xemNhan de xem
Truong THCS Dai-san 〇〇〇〇Mabashi 2080CNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo 〇〇〇〇Nakawakura 590-1CNhan de xemNhan de xem
Nhan van hoa cu dan Hachigasaki△〇〇〇Hachigasaki 5-15-1BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Mabashi-higashi △〇〇〇Mabashi 1854-3BNhan de xemNhan de xem

10. Shinmatsudo / 新松戸

Ten dia diemLoai thien taiDia chi

Phan loai

Ban do phong chong thien tai  

Ban do du bao ngap lut   

Lu lut

Sat lo dat

Bao

Dong dat

Cong vien trung tam ShinmatsudoX〇X〇Shinmatsudo 6-22A-1Nhan de xemKhong co
Truong tieu hoc Yokosuka 〇〇〇〇Shinmatsudo-kita 2-13-1A-2 & BNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Shinmatsudo-nishi〇〇〇〇Kogane 1180CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Shinmatsudo-minami 〇〇〇〇Shinmatsudo 6-301CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Mabashi-kita 〇〇〇〇Shinmatsudo-minami 2-1C*Nhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Mabashi 〇〇〇〇Nishimabashi 1-12-1CNhan de xemNhan de xem
Truong tieu hoc Asahicho 〇〇〇〇Asahicho 1-20-2CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Kogane 〇〇〇〇Shinmatsudo-kita 2-16-11A-2 & B*Nhan de xemNhan de xem
Truong THCS Shinmatsudo-minami〇〇〇〇Shinmatsudo-minami 2-124CNhan de xemNhan de xem
Truong THCS Asahicho 〇〇〇〇Asahicho 1-150CNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Kogane 〇〇〇〇Shinmatsudo-kita 2-14-1A-2 & BNhan de xemNhan de xem
Truong THPT Matsudo Mabashi〇〇〇〇Asahicho 1-7-1CNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Shinmatsudo △〇△〇Shinmatsudo 3-27BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa cu dan Mabashi △〇△〇Nishimabashi-kuramotocho 177BNhan de xemNhan de xem
Nha van hoa thanh nien△〇△〇Shinmatsudo-minami 2-2BNhan de xemNhan de xem
Trung tam giao luu cong dong (Nha van hoa)X〇△〇Shinmatsudo 7-192-1CKhong coKhong co
Trung tam giao luu cong dong (Nha the chat)X〇△〇Shinmatsudo 5-179-1CKhong coKhong co

Trang thong tin ve Phong chong tham hoa / 松戸市の防災情報(ベトナム語)

Quay lai trang thong tin danh cho nguoi nuoc ngoai / 「外国人市民向けの資料」のページへ戻る

お問い合わせ

文化スポーツ部 国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-710-2725 FAX:047-363-2653

本文ここまで

サブナビゲーションここから

外国人市民向けの資料 Thong tin danh cho cu dan nguoi nuoc ngoai

お気に入り

編集

よくある質問FAQ

情報が見つからないときは

English(英語)

中文(中国語)

한국 (韓国語)

Tiếng Việt (ベトナム語)

Español (スペイン語)

Português (ポルトガル語)

サブナビゲーションここまで