Lich su kien le hoi thang 3 nam 2022 令和4年3月のイベント・カレンダー

Sau một năm bị hoãn vì dịch Covid, chương trình biểu diễn trống Wadaiko sẽ quay trở lại vào ngày 21 tháng 3 năm 2022! Đừng bỏ lỡ cơ hội thưởng thức màn trình diễn hoàn toàn miễn phí tại công viên Rừng và Quảng Trường thế kỷ 21 nhé!

Thời gian: 9h30 đến 14h30 ngày 21 tháng 3 năm 2022 (thứ Hai)
Địa điểm: Khu vực hồ Sendabori (千駄堀池のほとり) trong công viên Rừng và Quảng Trường thế kỷ 21 (21世紀の森と広場)
Phí tham gia: miễn phí
Thông tin chi tiết bằng tiếng Nhật vui lòng tham khảo đường link dưới đây.

Chùa Manman-ji được xây dựng vào năm 1256. Hai bức tượng thần Hộ Pháp tại cổng chùa được công nhận là di sản văn hóa quan trọng của Nhật Bản. Tương truyền, nếu bạn chui vào giữa hai chân thần Hộ Pháp thì cả năm đó bạn sẽ khỏe mạnh và tránh được bệnh tật. Để duy trì truyền thống này, mỗi năm chùa Manman-ji mở cửa 3 lần đặc biệt cho phép khách tham quan thực hiện nghi lễ này.
Hãy cùng đến chùa và thực hiện nghi lễ vào mùa xuân này nhé!

Thời gian: 09:00 – 16:00 các ngày 27,28,29 tháng 3 năm 2022
Địa điểm: Chùa Manmanji (萬満寺), cách ga Mabashi 5 phút đi bộ
Phí tham gia: miễn phí
Thông tin chi tiết bằng tiếng Nhật vui lòng tham khảo đường link dưới đây.

Lễ hội trẻ em “Mirai Festa” là hoạt động dành cho trẻ em nhằm hướng tới xây dựng một thành phố tốt hơn, một tương lai tốt hơn đối với tất cả mọi người, bao gồm trẻ em và người lớn.
Trong lễ hội có đặt sân khấu nhảy múa dành cho trẻ em (Kids dance), các gian hàng thủ công và trò chơi trải nghiệm. Có cả chương trình bốc thăm trúng thưởng!
Hãy cùng con bạn tới đây để trải nghiệm nhé!

Thời gian: 10h30 đến 15h ngày 26 tháng 3 năm 2022 (Thứ Bảy)
Địa điểm: Công viên trung tâm Matsudo (松戸中央公園)
Phí tham gia: miễn phí
*Lưu ý: sự kiện sẽ hủy nếu trời mưa
Thông tin chi tiết bằng tiếng Nhật vui lòng xem đường link dưới đây.

Nhà văn hóa thành phố Matsudo (Matsudo Shimin Kaikan) là ngôi nhà của “Vũ trụ thu nhỏ Naoko”, lấy tên từ nhà du hành vũ trụ nổi tiếng người Matsudo – Cô Naoko Yamazaki.
Vũ trụ thu nhỏ trình chiếu các chương trình khác nhau theo từng mùa. Dưới đây là lịch trình chiếu tháng 3 năm 2022:

Thời gian: Thứ Sáu, Thứ Bảy, Chủ nhật hằng tuần và ngày lễ
* Mỗi suất chiếu kéo dài từ 20 ~ 40 phút. Nhận tối đa 50 khách mỗi suất chiếu.
Giá vé:
Người lớn: 50 yên
Miễn phí đối với học sinh THCS trở xuống, người trên 65 tuổi và người khuyết tật.
Mua vé tại tầng 2 Nhà văn hóa thành phố Matsudo tối đa 30 phút trước giờ trình chiếu.
Địa điểm: Tầng 4 Nhà văn hóa thành phố Matsudo (松戸市民会館) Matsudo 1389-1 (khoảng 5-10 phút đi bộ từ cửa Đông ga Matsudo).
Thông tin chi tiết bằng tiếng Nhật vui lòng xem đường link dưới đây.

Năm nay, vì dịch covid, cô Naoko Yamazaki không thể tổ chức buổi nói chuyện tại nhà văn hóa thành phố Matsudo. Thay vào đó, cô sẽ chia sẻ qua Youtube.
Nội dung bài nói chuyện là những kinh nghiệm của cô khi làm phi hành gia và thông điệp dành cho các phi hành gia tương lai.
Thời gian phát: từ 15 tháng 3 năm 2022 (thứ Ba) đến 21 tháng 3 năm 2022 (thứ Hai)

Thời hạn phát bài nói chuyện đã hết.