このページの先頭です
このページの本文へ移動

Lich su kien le hoi thang 5 nam 2025 令和7年5月のイベント・カレンダー

更新日:2025年4月24日

1. (Ngay 3 thang 5) Le hoi tre em lan thu 52 / 【5月3日】第52 回松戸市こども祭りを開催します!

kodomomatsuri

Thời gian: từ 10h20 đến 15h ngày 3 tháng 5 năm 2024 (thứ Bảy)
- Lễ khai mạc sẽ diễn ra tại sân khấu trung tâm từ 10h.
※ Tùy vào tình hình thời tiết mà chương trình có thể bị hoãn hoặc thay đổi một số nội dung. Vui lòng xem trang web của Ban tổ chức (Tiếng Nhật) để cập nhật tin tức mới nhất.
Địa điểm: Công viên Rừng và quảng trường thế kỷ 21 (21世紀の森と広場)
Nội dung: Gian hàng ảo thuật, vớt cá, nhà nhún bằng bạt không khí, trình diễn karate, nhảy hiện đại...

Thong tin chi tiet (tieng Nhat) / 日本語で読む

2. (Ngay 5 thang 5) Le hoi Matsudo Morihiro Festa - Vuong quoc tre em /【5月5日】松戸モリヒロフェスタ~こどもの王国の開催について

morihiro

Mùa xuân đã tới rồi! Thời tiết ấm áp rất phù hợp để cả gia đình cùng nhau vui chơi ngoài trời.
Vào dịp Tuần Lễ Vàng trong tháng 5, thành phố có tổ chức lễ hội thường niên “Matsudo Morihiro Festa – Vương quốc trẻ em” tại công viên Rừng và quảng trường thế kỷ 21.
Trong lễ hội, còn có rất nhiều gian hàng và trò chơi dành cho trẻ em, phù hợp để gia đình vui chơi cả ngày tại đây.
Ước tính năm ngoái có khoảng 13.883 người đã đến tham dự lễ hội.
Cùng ngày sẽ diễn ra Hội chợ ẩm thực “Matsudo Atsumarushe” với nhiều gian hàng ăn uống phong phú.
Thời gian: từ 10h đến 15h (sẽ hoãn nếu thời tiết mưa bão)
Địa điểm: Công viên Rừng và quảng trường thế kỷ 21 (21世紀の森と広場)
Phí tham dự: Miễn phí

Thong tin bang tieng Nhat / 日本語で読む

3. (Ngay 31 thang 5) Le hoi hoa mua xuan Edogawa Matsudo 2025 / 【5月31日】「江戸川松戸フラワーライン春の花まつり2025」開催について

Trong tiết trời mùa xuân ấm áp, lễ hội hoa mùa xuân thường niên sẽ lại diễn ra ở cánh đồng hoa poppy (hoa anh túc) bên cạnh bờ sông Edogawa. Có rất nhiều hoạt động vui chơi và chương trình biểu diễn hấp dẫn. Hãy cùng đưa gia đình đến chơi nhé.

Thời gian: 10:00 ~ 15:00, Ngày 31 tháng 5 năm 2025 (Thứ Bảy)
(Sẽ hoãn nếu trời mưa to)

Địa điểm:
Cánh đồng hoa bên bờ sông Edogawa (dưới chân cầu Kamikatsushika, Kogasaki, Matsudo)
江戸川松戸フラワーライン (松戸市古ヶ崎地先 上葛飾橋下 (Tiếng Nhật)
Có chỗ đỗ xe miễn phí.

Cách đi:
- Đi bộ: khoảng 20 phút từ cửa Tây ga Matsudo
- Xe buýt: từ cửa Tây ga Matsudo, lên xe buýt Keisei hướng “Yashio Eki Minamiguchi” hoặc xe buýt Tobu Bus Central hướng “Misato Chuo Eki” hoặc “Yashio Eki Minamiguchi”, xuống ở trạm “Jizomae Eki” rồi đi bộ dọc theo đường chính khoảng 10 phút.

Nội dung
- Xe trải nghiệm thiên tai
- Nghệ thuật kịch giấy (Kamishibai)
- Thử mặc đồng phục phòng cháy chữa cháy
- Trưng bày xe cứu hỏa
- Trải nghiệm điều khiển máy báy không người lái (drone)
- Các cửa hàng trò chơi, quán ăn...
- Xiếc chó
- Trình diễn âm nhạc, nhảy hiện đại, trống Wadaiko...v.v...

Thong tin chi tiet (tieng Nhat) / 日本語で読む

4. (Ngay 10 & 11 thang 5) Le hoi bia tai cong vien Nishiguchi Koen/ 【5月10日&11日】ビアガーデンin 西口公園

beergarden

Thời tiết đã bắt đầu vào hè, hãy cùng đến Lễ hội bia để thưởng thức những ly bia mát lạnh, thưởng thức các chương trình biểu diễn sôi động nhé.

Thời gian: 12:00 ~ 20:00 ngày 10 và ngày 11 tháng 5 năm 2025 (Thứ Bảy, Chủ nhật)
*Sẽ hoãn nếu có mưa bão lớn
Địa điểm: Công viên Nishiguchi Koen (trước siêu thị Daie, cửa Tây ga JR Matsudo)
Nội dung chương trình:
- Các quầy hàng ăn uống, chương trình biểu diễn ca nhạc, nghệ thuật đường phố, múa bụng, trình diễn đàn ukelele, múa Obon...v.v.v...
Phí tham dự: Miễn phí. Phí đồ ăn, đồ uống do khách tham dự tự trả.

Thong tin chi tiet (tieng Nhat) / 日本語で読む

5. (Tu ngay 15 den 18 thang 5) Le hoi bia thu cong va Hishigo-zake (la ca cac quan bar) / 【5月15日~18日】松戸クラフトビールフェスwithはしご酒

craftbeer

Nhằm tạo không khí sôi động cho khu vực ga Matsudo, Hiệp hội nhà hàng địa phương, các nhà hàng đã phối hợp với thành phố để tổ chức “Lễ hội bia thủ công và Hashigo-zake (la cà các quán bar)”.
Lễ hội sẽ có sự góp mặt của các xưởng sản xuất rượu tại Matsudo, các xưởng sản xuất bia thủ công! Sau khi thưởng thức bia và rượu tại các gian hàng, hãy cùng tới các quán bar ở khu vực quanh ga Matsudo nhé.
Ngoài ra, từ ngày 10 tháng 5 (thứ Bảy) đến ngày 8 tháng 6 (Chủ nhật) chúng tôi cũng tổ chức chương trình “Sưu tập tem điện tử Matsudo Hashigo Zake” trước và sau thời gian diễn ra sự kiện. Hãy tải ứng dụng “furari” về điện thoại để tham gia sưu tập tem nhé.

Thời gian:
- Từ 17h đến 20h ngày 15 (thứ Năm) và 16 (thứ Sáu) tháng 5
- Từ 11h đến 20h ngày 17 tháng 5 (thứ Bảy)
- Từ 11h đến 17h ngày 18 tháng 5 (Chủ nhật)
※Sẽ hoãn nếu trời mưa to

Địa điểm: Cầu đi bộ ở của Tây ga Matsudo

Phí tham dự: 500 yên (tiền mua cốc)
※ Tiền đồ ăn và đồ uống tính riêng

Thong tin chi tiet (tieng Nhat) / 日本語で読む


Quay lai trang thong tin danh cho nguoi nuoc ngoai / 「外国人市民向けの資料」のページへ戻る

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。

Get Adobe Acrobat Reader (新規ウインドウで開きます。)

外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。Adobe Acrobat Readerのダウンロードへ(外部サイト)

お問い合わせ

文化スポーツ部 国際推進課

千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル5階
電話番号:047-710-2725 FAX:047-363-2653

本文ここまで

サブナビゲーションここから

イベント・カレンダー Lich su kien va le hoi

お気に入り

編集

よくある質問FAQ

情報が見つからないときは

English(英語)

中文(中国語)

한국 (韓国語)

Tiếng Việt (ベトナム語)

Español (スペイン語)

Português (ポルトガル語)

サブナビゲーションここまで