このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
松戸市 MATSUDO CITY
  • 音声読み上げ・文字拡大
  • English・中文
  • モバイルサイト
  • サイトマップ
  • くらし
  • 子育て
  • 福祉・健康
  • 市政情報
  • 市の紹介
  • まつどの魅力
  • 施設ガイド
サイトメニューここまで

本文ここから

Here comes Javi! October 2018 Issue

更新日:2018年10月15日

Here comes Javi! - "The Adventure Begins!"

Hi everyone! My name is Javier Gutierrez, but please call me Javi (pronunciation: ha-vee). I just started working as a Coordinator for International Relations (CIR) for Matsudo City at the start of August. So far I enjoy my job and my city! I am originally from Torrance, California, and I became interested in living in Japan as I studied Japanese in college. I am particularly excited at the possibility of connecting with the people of Japan and exchanging stories of our lives together.

As a CIR, I hope to improve Matsudo’s foreign appeal and help everyone, Japanese and foreigners alike, have the opportunity to forge cross-cultural friendships with one another. I also look forward to assisting the city’s relationships with its sister cities and other countries. In August I participated as a judge in the High School English Speech Contest. The English of the students was overall phenomenal, and I hope from here on out that these students continue to flourish on their international platform.

From now on, our senior CIR Ha and I will take turns writing this column. I would be happy if together we can share with you our thoughts and feelings about our experiences in Matsudo. While I am still very new to Matsudo City, I know that there will be many interesting things to talk to you about.

Well, you’ll hear from me again in December, so until then, have fun!

30年10月15日号: この頃は、ハ…ビッ! 「冒険はこれからです!」

皆さん、こんにちは!私はギテレス・ハビアと言います。「ハビ」と呼んで下さい。八月の初めに松戸市の国際交流員(CIR)として働き始めたばかりですが、もうこの仕事と街が大好きです。故郷はカリフォルニアのトーランスという都市で、大学で日本語を勉強しているうちに日本で住みたいと考えるようになりました。特に、市民と繋がりを持ったり、生活について話し合ったりすることを楽しみにしています。

国際交流員として松戸の国際的なアピールを高め、日本人と外国人の間に国際的な友情を築く手伝いを積極的にさせていただきたいです。その他にも、姉妹都市や他国との友好関係にも貢献したいと思います。8月には高校生英語スピーチコンテストに審査員として参加しました。素晴らしい高校生のスピーチを聞きより多くの学生が今後国際舞台で活躍することを期待しています。

これからCIRの先輩ハーさんと共に、交代でこの記事を書いていきます。松戸での経験について私の考えと感想をシェアできれば幸いです。私はまだ松戸市の初心者ですが、面白いと感じることをたくさん語らせて頂ければと思います。

次回は12月になります。その時まで、お楽しみに!

Click to see the full catalogue of Javier's columns コラムの一覧へ

Return to 'CIR Javier in print’ 「広報まつどと地域ラジオでのCIR」へ戻る

お問い合わせ

経済振興部 文化観光国際課
千葉県松戸市小根本7番地の8 京葉ガスF松戸第2ビル4階
電話番号:047-366-7327 FAX:047-711-6387

専用フォームからメールを送る

本文ここまで

サブナビゲーションここから

「この頃は、ハ…ビッ!」コラムの一覧 'Here Comes Ja…vi!' column catalouge

  • Here comes Javi! October 2018 Issue

お気に入り

編集

よくある質問 外部サイトへリンク 新規ウインドウで開きます。

English・Chinese・Korean

情報が見つからないときは

サブナビゲーションここまで

以下フッターです。

松戸市役所

〒271-8588 千葉県松戸市根本387番地の5 電話:047-366-1111(代表)FAX:047-363-3200(代表)

窓口受付時間:平日8時30分から17時まで

Copyright © Matsudo City, All rights reserved.
フッターここまでこのページのトップに戻る